3UG4622-1AW30 Datasheet, PDF (16/114 Pages) List of Unclassifed Manufacturers – Monitoring and Control Devices

SIMOCODE 3UF Motor Management and Control Devices
SIMOCODE pro 3UF7
motor management and control devices
Current measuring modules or current/voltage measuring modules
Connection for main circuit
Feed-through opening (diameter)
• Set current I_e = 0.3 ... 3 A; 2.4 ... 25 A
• Set current I_e = 10 ... 100 A
•_BuS_se_bt _ac_rur_cr_oen_nt_nI_eec=_tio2_n0₁.₎.. 200 A
• Set current I_e
• Terminal screw
• Tightening torque
• Solid with cable lug
• Stranded with cable lug
• AWG cable
Conductor cross-sections for voltage measurement
• Tightening torque
• Solid
• Finely stranded with end sleeve
• AWG cable (solid)
• AWG cable (finely stranded)
Digital modules
Mounting
Displays
• Green LED "READY"
System interfaces
Control circuit
Rated insulation voltage U_i
Rated impulse withstand voltage U_imp
Relay outputs
• Number
• Auxiliary contacts of the 2 relay outputs
• Specified short-circuit protection for auxiliary contacts
(relay outputs)
• Rated uninterrupted current
• Rated short-circuit capacity
Inputs (binary)
mm
mm
mm
A
Nm
mm²
mm²
AWG
Nm
mm²
mm²
AWG
AWG
V
kV
A
Conductor cross-sections
• Tightening torque
• Solid
• Finely stranded with end sleeve
• AWG cable (solid)
• AWG cable (finely stranded)
Ground fault modules
Mounting
Displays
• Green LED "READY"
System interfaces
Nm
mm²
mm²
AWG
AWG
Control circuit
Connectable 3UL22 summation current transformer with rated fault
currents I_N
• I_{Ground fault} ˆ 50 % I_N
• I_{Ground fault} ˜ 100 % I_N
Response delay
Conductor cross-sections
• Tightening torque
• Solid
• Finely stranded with end sleeve
• AWG cable (solid)
• AWG cable (finely stranded)
A
ms
Nm
mm²
mm²
AWG
AWG
7.5
14.0
25.0
20 ... 200
M8 x 25
10 ... 14
16 ... 95²⁾
25 ... 120²⁾
6 ... 3/0 kcmil
63 ... 630
M10 x 30
14 ... 24
50 ... 240³⁾
70 ... 240³⁾
1/0 ... 500 kcmil
0.8 ... 1.2
1 x (0.5 ... 4.0); 2 x (0.5 ... 2.5)
1 x (0.5 ... 2.5); 2 x (0.5 ... 1.5)
1 x AWG 20 to 12/2 x AWG 20 to 14
1 x AWG 20 to 14/2 x AWG 20 to 16
Snap-on mounting onto 35 mm standard mounting rail or
screw fixing with additional push-in lugs
Continuous light: "Ready"
Flashing:
"No connection to the PC"
for connecting to a basic unit, another expansion module, a current
measuring module or current/voltage measuring module or to the operator
panel
300 (at pollution degree 3)
4
2 monostable or bistable relay outputs (depending on the variant)
Floating NO contact (NC contact response can be parameterized with
internal signal conditioning), all relay outputs are jointly connected to a
common potential, they can be freely assigned to the control functions (e.g.
for line, wye and delta contactors and for signaling the operating status)
• Fuse links, operational class gL/gG 6 A, quick 10 A (IEC 60947-5-1)
• Miniature circuit-breaker 1.6 A, C characteristic (IEC 60947-5-1)
• Miniature circuit-breaker 6 A, C characteristic (I_k<500 A)
6
AC-15 6 A/24 V AC
DC-13 2 A/24 V DC
6 A/120 V AC
0.55 A/60 V DC
3 A/230 V AC
0.25 A/125 V DC
4 externally supplied floating inputs, 24 V DC or 110 to 240 V AC/DC
depending on the variant; inputs jointly connected to common potential
for sensing process signals (e.g.: local control station, key switch, limit
switch ...), freely assignable to the control functions
0.8 ... 1.2
1 × (0.5 ... 4.0); 2 × (0.5 ... 2.5)
1 × (0.5 ... 2.5); 2 × (0.5 ... 1.5)
1 x AWG 20 to 12/2 x AWG 20 to 14
1 x AWG 20 to 14/2 x AWG 20 to 16
Snap-on mounting onto 35 mm standard mounting rail or
screw fixing with additional push-in lugs
Continuous light: "Ready"
Flashing:
"No connection to the PC"
for connecting to a basic unit, another expansion module, a current
measuring module or current/voltage measuring module or to the operator
panel
0.3/0.5/1
No tripping
Tripping
300 ... 500, additionally delayable
0.8 ... 1.2
1 × (0.5 ... 4.0); 2 × (0.5 ... 2.5)
1 × (0.5 ... 2.5); 2 × (0.5 ... 1.5)
1 x AWG 20 to 12/2 x AWG 20 to 14
1 x AWG 20 to 14/2 x AWG 20 to 16
1) Screw connection is possible using a suitable 3RT19 ... box terminal.
2) When connecting cable lugs acc. to DIN 46235, use the 3RT19 56-4EA1
terminal cover for conductor cross-sections from 95 mm² to ensure phase
spacing.
3) When connecting cable lugs acc. to DIN 46234 for conductor cross-
sections from 240 mm² as well as DIN 46235 for conductor cross-sections
from 185 mm², use the 3RT19 66-4EA1 terminal cover to ensure phase
spacing.
7/16
Siemens LV 1 T · 2006