English
Language : 

10000200 Datasheet, PDF (79/164 Pages) List of Unclassifed Manufacturers – Let Rose+Bopla be your partner for standard or customized enclosures.
SE 4 and SE 5 Plug Housings
• Eight basic sizes are available. This enclosure program comprises six
country-specific plugs and four different sockets.
• Because of their compactness and integrated cable inlets, the enclosures in the
SE 510/520 series are especially suitable for use as transformer mains power units.
Included in delivery
Lid and base, mounting screws, including connector
pins/socket inserts depending on type.
Technical Data
Color
Material
Ingress Protection
Flammability
Testing
Subject to minimum order quantities
SE 4 Series - lid, light gray, similar to RAL 7035; base, graphite gray, similar to RAL 7024. SE 5
series, black, similar to RAL 9005. Special colors on request
SE 4 Series-flame-resistance Polycarbonate/ABS blend. SE 5 Series-flame-resistant Polyamide,
PA 6.6 FR.
IP 40/DIN VDE 60529, IP 30 (enclosures with ventilation)
SE 4 Series, UL 94 VO/1.6. SE 5 Series, UL 94 VO/1
SE 5 Series tested to VDE 0624/IEC 884.
Model Number
Part Number
Dimensions
mm
Dimensions
Inches
Version
Plug Enclosures with Euro Plug
LxWxH
LxWxH
SE 420 EU
43420204 00
100 x 50 x 40
3.94 x 1.97 x 1.57
Euro plug, DIN VDE 0620 part 101
Plug Enclosures with German/French Plug
SE 406 E/CEE*
SE 408 E/CEE*
SE 410 E/CEE*
SE 420 E/CEE
SE 430 E/CEE
SE 435 E/CEE
43406204 00
43408504 00
43410104 00
43420104 00
43430004 00
43435004 00
65 x 50 x 30
65 x 50 x 45
100 x 50 x 40
100 x 50 x 25
120 x 65 x 40
120 x 65 x 66
2.56 x 1.97 x 1.18
2.56 x 1.97 x 1.77
3.94 x 1.97 x 0.98
3.94 x 1.97 x 1.57
4.72 x 2.56 x 1.57
4.72 x 2.56 x 2.60
E/CEE = plug with ground, DIN 49441 R2.
* = Available on request. Minimum order applies
Plug Enclosures with Swiss Plug
SE 430 SEV*
43430604 00
SE 435 SEV*
43435604 00
Plug Enclosures with American Plug
120 x 65 x 40
120 x 65 x 66
4.72 x 2.56 x 1.57 SEV = Swiss version, with ground.
4.72 x 2.56 x 2.56 SEV-1011 type 12, minimum order 500+. *Available on request.
SE 410 E/US*
SE 420 E/US*
SE 430E/US*
SE 435 E/US
43410404 00
43420224 00
43430104 00
43435204 00
100 x 50 x 25
100 x 50 x 40
120 x 65 x 40
120 x 65 x 66
3.94 x 1.97 x 0.98
3.94 x 1.97 x 1.57
4.72 x 2.56 x 1.57
4.72 x 2.56 x 2.60
E-US = US version, with ground.
UL 498 or ANSI St. A 5-15, minimum order 500+.
*Available on request. Minimum order applies
Plug Enclosures with Appropriate Socket
SE 432 DE
SE 432 DE CEE*
SE 432 DE SEV*
SE 435 DE
SE 435 DE CEE*
43432504 00
43432704 00
43432604 00
43435504 00
43435704 00
120 x 65 x 50
120 x 65 x 50
120 x 65 x 50
120 x 65 x 66
120 x 65 x 66
4.72 x 2.56 x 1.97
4.72 x 2.56 x 1.97
4.72 x 2.56 x 1.97
4.72 x 2.56 x 2.60
4.72 x 2.56 x 2.60
DE = German version (DIN 49440/CEE 7 111)
DE-CEE = French version (CEE 7V)
DE-SEV = Swiss version (SEV 1011 Type 13)
* = Available on request. Minimum order applies.
Note: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.
Model Number
Plugs SE 510...
SE 510 EU
SE 510 E/CEE
SE 510 AS
SE 510 US
SE 510 GB*
SE 510 EU-L
SE 510 E/CEE-L
SE 510 AS-L
SE 510 US-L
SE 510 GB-L*
Plugs SE 520...
SE 520 EU
SE 520 E/CEE
SE 520 AS
SE 520 US
SE 520 GB*
SE 520 EU-L
SE 520 E/CEE-L
SE 520 AS-L
SE 520 US-L
SE 520 GB-L*
Part Number
43510200 00
43510000 00
43510500 00
43510600 00
43510300 00
43510210 00
43510010 00
43510510 00
43510610 00
43510310 00
43520200 00
43520000 00
43520500 00
43520600 00
43520300 00
43520210 00
43520010 00
43520510 00
43520610 00
43520313 00
Description
Euro plug DIN VDE 0620 part 101
German/French plug DIN 49441 R2
Australian plug AS 3112 without ground 7.5 A
American plug US 498 ANSI ST. A 1-15 without ground 15 A
British plug GB-BS 1363 with ground 13 A fuse
Euro plug DIN VDE 0620 part 101, with ventilation
German/French plug DIN 49441 R2, with ventilation
Australian plug AS 3112 without ground 7.5 A, with ventilation
American plug US 498 ANSI ST. A 1-15 without ground 15 A, with ventilaiton
British plug GB-BS 1363 with ground, 13 A fuse, with ventilation
Euro plug DIN VDE 0620 part 101
German/French plug DIN 49441 R2
Australian plug AS 3112 without ground 7.5 A
American plug US 498 ANSI ST. A 1-15 without ground 15 A
British plug GB-BS 1363 with ground 5 A fuse
Euro plug DIN VDE 0620 part 101, with ventilation
German/French plug DIN 49441 R2, with ventilation
Australian plug AS 3112 without ground 7.5 A, with ventilation
American plug US 498 ANSI ST. A 1-15 without ground 15 A, with ventilation
British plug GB-BS 1363 with ground, 5 A fuse, with ventilation
For Secondary Services, Product Support, or To Order, Call 1-301-696-9800
77