English
Language : 

ZB2BT4 Datasheet, PDF (21/24 Pages) List of Unclassifed Manufacturers – Push Buttons and Operator Interface
Push Buttons and Operator Interface Specifiers Guide
XB2B 22 mm
Legend Plates
PVC Standard legend plates 30 x 40 mm
Texta
Close
Down
Emergency Stop
Fast
Forward
For Rev
For-O-Rev
Hand Off Auto
High
High Low
In
Inch
Jog For
Jog Rev
Jog Run
Left
Low
Lower
Man-Auto
Off
Catalog Number
ZB2BY2314
ZB2BY2308
ZB2BY2330
ZB2BY2328
ZB2BY2305
ZB2BY2371
ZB2BY2384
ZB2BY2387
ZB2BY2338
ZB2BY2369
ZB2BY2503
ZB2BY2321
ZB2BY2381
ZB2BY2380
ZB2BY2365
ZB2BY2310
ZB2BY2336
ZB2BY2337
ZB2BY2372
ZB2BY2312
Text a
On
Off On
Open
Open Close
Open-O-Close
Out
Power On
Raise
Reset
Reverse
Right
Run
Slow
Start
Stop
Stop Start
Up
Up Down
Up-O-Down
Catalog Number
ZB2BY2311
ZB2BY2367
ZB2BY2313
ZB2BY2376
ZB2BY2388
ZB2BY2339
ZB2BY2326
ZB2BY2335
ZB2BY2323
ZB2BY2306
ZB2BY2309
ZB2BY2334
ZB2BY2327
ZB2BY2303
ZB2BY2304
ZB2BY2366
ZB2BY2307
ZB2BY2370
ZB2BY2389
MERGEN
a All nameplates are black w/white lettering except “Stop”, “Emergency Stop” and “Reset” which are red w/white lettering.
For black “Reset” change final digit of catalog number to 2.
PVC Yellow Legend Plates 60 mm diameter
PVC Yellow Legend Plates 90 mm diameter
Text
Language Catalog Number
Text
Language Catalog Number
Limited Availability STOP
FFoorr rnXeeBpw4laa(cppeapmglieecna3tt7iuo-sn7es2o,)unslye. ZB2BY8330
Blank
Emergency Stop
Arret d’Urgence
Not Aus
Parada de Emergencia
Arresto Emergenza
Type
PVC blank legend
N/A
English
French
German
Spanish
Italian
Blank
Blank
Blank
Blank
Blank
ZB2BY9101
ZB2BY9330
ZB2BY9130
ZB2BY9230
ZB2BY9430
ZB2BY9630
Blank
Emergency Stop
Arret d’Urgence
Not Aus
Parada de Emergencia
Arresto Emergenza
Description
Black or red background-30 mm x 40 mm
Yellow or white background-30 mm x 40 mm
Red background-45 mm x 67.5 mm
(For use w/mushroom head operators)
Oversized legend-48 mm x 48 mm
(For use with XB2 operators)
Black or red background- 30 mm x 48 mm
(For use w/2 position joysticks)
N/A
English
French
German
Spanish
Italian
ZB2BY8101
ZB2BY8330
ZB2BY8130
ZB2BY8230
ZB2BY8430
ZB2BY8630
Catalog Number
ZB2BY2101
ZB2BY4101
ZB2BY5101
XBCY22011
ZD2GY2201
Silver
30 x 40 mm
ZB2BY2011
30 x 50 mm
ZB2BY6011
Metal legend plates
Black
30 x 40 mm
30 x 50 mm
ZB2BY2021
ZB2BY6021
Red
30 x 40 mm
30 x 50 mm
ZB2BY2041
ZB2BY6041
Special engravingj Black background, white letters-30 mm x 40 mm
ZB2BY2002
Special engravingj Red background, white letters-30 mm x 40 mm
ZB2BY2004
PVC custom engraved Special engravingj White background, black letters-30 mm x 40 mm
ZB2BY4001
Special engravingj Yellow background, black letters-30 mm x 40 mm
ZB2BY4005
Special engravingj Red background, white letters-45 mm x 67.5 mm
ZB2BY5004
j Please specify lettering when ordering. Two lines with 11 characters (including spaces) maximum on each line.
Mylar Circular Legends
Type
Mylar circular
legends for use with
transparent flush
head operators
See page 315, 324
Description
No text
O
I
Auto
Hand
Off
On
Start
Stop
Forward
Reverse
Catalog Number
ZB2BY1101
ZBZBY1146
ZBZBY1147
ZB2BY1115
ZB2BY1316
ZB2BY1312
ZB2BY1311
ZB2BY1303
ZB2BY1304
ZB2BY1305
ZB2BY1306
11/00
333
© 1999 - 2000 Schneider Electric All Rights Reserved
Courtesy of Steven Engineering, Inc. ! 230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370 ! Main Office: (650) 588-9200 ! Outside Local Area: (800) 258-9200 ! www.stevenengineering.com