English
Language : 

114-18022 Datasheet, PDF (1/17 Pages) TE Connectivity Ltd – ALLGEMEINE RICHTLINIEN ZUR VERARBEITUNG VON KONTAKTEN MIT OFFENEN CRIMPHÜLSEN GENERAL GUIDELINES FOR APPLICATION OF CONTACTS WITH OPEN CRIMP BARRELS
Application
Specification
114-18022
23. MAY 2016 Rev N
ALLGEMEINE RICHTLINIEN ZUR VERARBEITUNG VON KONTAKTEN MIT OFFENEN CRIMPHÜLSEN
GENERAL GUIDELINES FOR APPLICATION OF CONTACTS WITH OPEN CRIMP BARRELS
Verarbeitungsspezifikation
Application Specification
Inhaltsverzeichnis
Seite
Table of Contents
Page
1. ZWECK............................................................ 2
1. SCOPE......................................................... 2
2. ZUSÄTZLICHE UNTERLAGEN ...................... 2
2.1 Normen..................................................... 2
2.2 Produktspezifische Verarbeitungs-...........
spezifikation und Applikator Datenblatt .... 2
2.3 Crimp Inspektions Blätter ......................... 2
2.4 Crimpabmessungen ................................. 3
2.5 Weitere Unterlagen .................................. 3
2. ADDITIONAL DOCUMENTS ....................... 2
2.1 Standards ............................................... 2
2.2 Product specific Application Specification
and Applicator Data Sheet ..................... 2
2.3 Crimp Inspection Sheets ........................ 2
2.4 Crimp Dimensions.................................. 3
2.5 Other Documents ................................... 3
3. BEZEICHNUNGEN AN EINER
CRIMPVERBINDUNG ..................................... 3
3. FEATURES OF
A CRIMP CONNECTION ............................. 3
4. ANFORDERUNGEN AN DIE
CRIMPVERBINDUNG ..................................... 4
4.1 Zuordnung und Leitungsvorbereitung....... 4
4.2 Leiterende................................................. 4
4.3 lsolationsende........................................... 5
4.4 Glockenförmiger Auslauf .......................... 5
4.5 Trennsteg ................................................. 5
4.6 Leitercrimp................................................ 5
4.6.1 Crimpabmessungen und Toleranzen ....... 5
4.6.2 Schliffbilderstellung................................... 7
4.6.3 Schliffbildbeurteilung ................................ 8
4.6.4 Leiterausziehkräfte ................................... 11
4.6.5 Crimpkraftüberwachung ........................... 11
4. REQUIREMENTS FOR
THE CRIMP CONNECTION......................... 4
4.1 Correlation and Wire Preparation .......... 4
4.2 Conductor End ....................................... 4
4.3 Insulation End ........................................ 5
4.4 Bellmouth ............................................... 5
4.5 Cut Off Tab ............................................ 5
4.6 Wire Crimp ............................................. 5
4.6.1 Crimp Dimensions and Tolerances........ 5
4.6.1 Microsectioning ...................................... 7
4.6.2 Evaluation of Microsection ..................... 8
4.6.3 Wire Pull Out Forces.............................. 11
4.6.5 Crimp Force Monitoring ......................... 11
5. ANFORDERUNGEN AN DEN
ISOLATIONSCRIMP ....................................... 12
5.1 Zuordnung ................................................ 12
5.2 Festsitz der Leitung .................................. 12
5.3 Doppelanschläge ...................................... 13
5.4 Lageabweichung der
Isolationscrimpflanken .............................. 14
5.5 Prüfung ..................................................... 14
5. REQUIREMENTS FOR THE
INSULATION SUPPORT CRIMP................. 12
5.1 Correlation.............................................. 12
5.2 Insulation Support .................................. 12
5.3 Double Wire Crimp................................. 13
5.4 Lean of
Insulation Support Crimp........................ 14
5.5 Verification ............................................. 14
6. ANFORDERUNGEN AN DEN
GECRIMPTEN KONTAKT .............................. 15
6.1 Beschädigung ........................................... 15
6.2 Verbiegung und Verdrehung .................... 15
6. REQUIREMENTS FOR
THE CRIMPED TERMINAL ......................... 15
6.1 Damage.................................................. 15
6.2 Bent and Twist ....................................... 15
7. WEITERVERARBEITUNG DER GECRIMPTEN
KONTAKTE ..................................................... 16
8. ALLGEMEINER ANWENDUNGSHINWEIS .... 17
7. FURTHER PROCESSING OF THE
CRIMPED TERMINALS ............................... 16
8. GENERAL APPLICATION NOTE ................ 17
TE Connectivity
*Trademark
| Indicates change
This specification is a controlled document.
 Copyright 2011 by TE Connectivity.
All rights reserved
1 of 17
ECOC EGA0
LOC: AI