B32651A7682K Datasheet, PDF (1/3 Pages) TDK Electronics – Product change Laser marking for film capacitors from India

April 26, 2013
Product change
Laser marking for film capacitors from India
From August 1, 2013, the laser marking process at the plant in Nashik, India, will be
extended to all boxed and powder-dipped film capacitors of the EPCOS MKT and MKP type.
Laser technology is resistant to cleaning agents and creates less solid waste than ink-jet
marking. Starting in August and during a transitional period, it is possible that customers will
receive both capacitors with ink-jet and laser marking.
Affected products
Ordering code
B3202*
B3251*
B3252*
B3259*
B3260*
B3261*
Ordering code
B3265*
B3267*
B3277*
B3279*
B329*
B811*
The laser marking has no impact on the function, quality, reliability or processability of the
affected products. All current quality standards for the marking process will be updated for
laser marking.
The ordering codes remain unchanged.
Examples of laser marking on the top side of boxed capacitors (Fig. 1) and on the side of
powder-dipped capacitors (Fig. 2):
Fig. 1
Fig. 2
Enclosure PCN
Contact Martina Auer, FILM AC/DC PM I&A, Munich
Customers are asked to address inquiries directly to their sales contacts.
EPCOS AG · A Member of TDK-EPC Corporation
Office: St.-Martin-Strasse 53, 81669 Munich · Post: P.O.Box 80 17 09, 81617 Munich, Germany
Headquarters: Munich · Commercial register of the local court (Amtsgericht): Munich HRB 127250
Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Faber
Management Board: Joachim Zichlarz, Speaker · Joachim Thiele · Dr. Norbert Hess · Christian Block
www.epcos.com
Film Capacitors
Internal / External
130426FILM1e