English
Language : 

9510-G Datasheet, PDF (1/4 Pages) ETAL Group – Simulators.
Simulator switch, magnetic operation 9510-...
Description
Single pole, miniaturised aircraft simulator switch with extremely fast
magnetic trip time. Blade, screw and wire wrap terminals. Aircraft
style threadneck and push/pull button with white trip indicator ring.
Current rating marked on the push button according to customer’s
request by adhesive labels or marking inserts.
US patent number: US 7,038,562 B1
US patent number: US 6,490,141 B2 (moulded threadneck)
Typical applications
Simulators.
1
9510-...
Ordering information
Type No.
9510 switch with magnetic instantaneous trip for flight simulators
Mounting method and style
G threadneck mounting with standard push button
Threadneck design
1 M12x1x6.3
2 7/16-32UNx6.3
Number of poles
1 single pole
Accessories for threadneck
2 hex nut M12x1, aluminium, serrated lock washer ø12.1/ø17.2, fitted
3 hex nut 7/16-32UN (aluminium),
serrated lock washer 11.3/14.9, fitted
Terminal configuration
J screw terminals with inch thread
1 6-32UNC-2B, silver plated bent 45° inwards
3 6-32UNC-2B, silver plated, with socket, bent 45° inwards
P blade terminals
1 A6.3x0.8 DIN 46244, silver plated
W wire wrap terminal
4 pin size 1.2x1.2 EN 60352-1, gold plated, with socket
Rated voltage
F0 DC 24 V
F1 DC 28 V
Accessories (terminal screws)
B Phillips screw 6-32UNC-2Ax4.8 fitted
(MS 51957-25)
Z without accessories
Accessories (terminal washers)
0 without accessories
2 3.6 split washer fitted (MS 35338-136)
Internal circuit
R2 with logic diode
Colour of the push button
S black
A green, for marking insert
B black, for marking insert
0 without marking
1 hot-stamped marking, can be
read when locating pin is
above
9 without marking insert
Current ratings
0.5...150 A
9510 - G 2 1 3 - J 1 F1 - B 0 R2 S 1 - 5 A ordering example
Technical data
Voltage rating (Other voltage
ratings upon request)
Trip current
Trip time
Min. switching voltage
at +23 °C/+73.4 °F
at +60 °C/+140 °F
DC 24 V
< 170 mA
< 25 ms
DC 22 V
DC 24 V
DC 28 V
< 200 mA
< 25 ms
DC 25 V
DC 28 V
Internal resistance
approx. 153 Ω approx. 153 Ω
Typical life
Temperature range
Insulation resistance
Degree of protection
(IEC 60529)
Vibration (sinusoidal)
Shock
Humidity
Mass
10,000 operations at rated voltage
-30...+60 °C (-22...+140 °F)
> 100 MΩ (DC 500 V)
operating area IP40
terminal area IP00
3 g (57-500 Hz), ± 0.23 mm (10-57 Hz)
to DIN IEC 60068-2-6, test Fc
10 cycles/frequency axis
5 g (11 ms),
to DIN IEC 60068-2-27, test Ea
240 hours at 95 % RH, 40 °C
to DIN IEC 60068-2-3, test Ca
23 g without hardware
26 g with hardware
1646
www.e-t-a.de
1