8423 Datasheet, PDF (11/12 Pages) ASM GmbH – DATENLOGGER

11
 Technische Daten
UNIVERSAL-MODUL 8949 (Genaugkeit bei 23 ±5˚C, 30 bis 80% rel. Feuchte, nach 30 Min. Aufwärmphase und Nullpunkt-Justierung; Genauigkeit garantiert für 1 Jahr)
Eingang
Spannung, Thermoelemente (K, E, J, T, N, W, R, S, B), Widerstands-Temperatur-Sensor (Pt 100, JPt 100), Feuchtemessung (nur mit 9701 Feuchtesensor)
Schraub-Anschlußblock (4 Anschlüsse/1 Kan.), Anschlußblock abnehmbar, eine Abdeckung wird mitgeliefert, 15 Kanäle (Eingangstyp wählbar für jeden Kanal), isoliert
voneinander und vom Gehäuse (bei Spannungs- oder Thermoelement-Messung), nicht isoliert voneinander und dem Masse (GND) (bei der Verwendung von Widerstands-Temperatur-
Sensor oder Feuchtesensor); 1MΩ (850kΩ bei Drahtbruch-Überwachung ), 2MΩ (bei der Verwendung vom Widerstands-Temperatur-Sensor)
Spannung
Einstellbereich
100mV f.s.
1V f.s.
10V f.s.
20V f.s.
100V f.s.
1–5V f.s.
Messbereich
-150mV bis +150mV
-1.5V bis +1.5V
-15V bis +15V
-30V bis +30V
-60V bis +60V
1V bis 5V
Auflösung
5mV
50mV
500mV
1mV
5mV
500mV
Messparameter
Einstellbereich
K 100˚C f.s.
K 500˚C f.s.
K 2000˚C f.s.
E 100˚C f.s.
E 500˚C f.s.
E 2000˚C f.s.
Thermoelemente J 100˚C f.s.
ohne Standard-Referenz- J 500˚C f.s.
stellen-Kontakt-
Genauigkeit
J 2000˚C f.s.
T 100˚C f.s.
T 500˚C f.s.
T 2000˚C f.s.
N 100˚C f.s.
N 500˚C f.s.
N 2000˚C f.s.
Messbereich
-100˚C bis 100˚C
-200˚C bis 500˚C
-200˚C bis 1350˚C
-100˚C bis 100˚C
-200˚C bis 500˚C
-200˚C bis 1000˚C
-100˚C bis 100˚C
-200˚C bis 500˚C
-200˚C bis 1200˚C
-100˚C bis 100˚C
-200˚C bis 400˚C
-200˚C bis 400˚C
-100˚C bis 100˚C
-200˚C bis 500˚C
-200˚C bis 1300˚C
Auflösung
0,01˚C
0,05˚C
0,1˚C
0,01˚C
0,05˚C
0,1˚C
0,01˚C
0,05˚C
0,1˚C
0,01˚C
0,05˚C
0,1˚C
0,01˚C
0,05˚C
0,1˚C
f.s.= v. Messbereich
Genauigkeit
±0,1% f.s.
Hinweis: im 1-5
V-Bereich, f.s.=
Messbereich =
10 V
Genauigkeit
±0,05% f.s. ±1˚C
Einstellbereich
R 100˚C f.s.
R 500˚C f.s.
R 2000˚C f.s.
S 100˚C f.s.
Thermoelemente S 500˚C f.s.
ohne Standard-Referenz- S 2000˚C f.s.
stellen-Kontakt-
Genauigkeit
B 2000˚C f.s.
W : Wre5-26
W 100˚C f.s.
W 500˚C f.s.
W 2000˚C f.s.
Messbereich
0˚C bis 100˚C
0˚C bis 500˚C
0˚C bis 1700˚C
0˚C bis 100˚C
0˚C bis 500˚C
0˚C bis 1700˚C
0˚C bis 1800˚C
0˚C bis 100˚C
0˚C bis 500˚C
0˚C bis 2000˚C
Auflösung
0,01˚C
0,05˚C
0,1˚C
0,01˚C
0,05˚C
0,1˚C
0,1˚C
0,01˚C
0,05˚C
0,1˚C
Genauigkeit
±0,05% f.s. ±3.5˚C
(0˚C bis > 400˚C)
(bei Temperatur-
messungen unter 400˚C
mit B Thermoelementen
wird die Genaugkeit nicht
garantiert)
±0,05% f.s. ±2˚C
( <400˚C )
Standard-Referenzstellen-Genauigkeit
mit interner Kompensierung, zur Messgenauigkeit hinzufügen
Umschalten
±0,5˚C (K, E, J, T) ±1,0˚C (N, R, S, B, W)
zwischen intern und extern
f.s. = v. Messbereich Einstellbereich
Widerstands-
100˚C f.s.
Temperatur-Sensor 500˚C f.s.
Pt 100, JIS C 1604-1997 _{2000˚C f.s.}
Widerstands-
100˚C f.s.
Temperatur-Sensor 500˚C f.s.
JPt 100, JIS C 1604-1989 _{2000˚C f.s.}
Feuchte
100% rh
Messbereich
Auflösung
-100˚C bis 100˚C 0,01˚C
-200˚C bis 500˚C 0,05˚C
-200˚C bis 800˚C 0,1˚C
-100˚C bis 100˚C 0,01˚C
-200˚C bis 500˚C 0,05˚C
-200˚C bis 500˚C 0,1˚C
5,0 bis 95,0% rh 0,1% rh
Genauigkeit
±0,05% f.s. ±0,5˚C
±0,05% f.s. ±0,5˚C
Refer to the accuracy
table
A/D-Wandlung 16 Bit, 10 ms (5 s wenn mit der Feuchtemessung kombiniert)
Filter-Funktion OFF, 50 Hz, 60 Hz (bei 50/60 Hz wird der Digitalfilter automatische dem Aufzeichnungsintervall angepaßt)
Max.
Eingangsspan.
60 V DC (maximale Spannung zwischen den Kanälen, die das Gerät nicht beschädigt), 120 V DC
600 V DC, AC (maximale Spannung zwischen den Kanälen und dem Gehäuse, oder zwischen den Anschlüssen, die das Gerät nicht beschädigt)
Normenkonformität EN61010, EN61326
Abmessungen und
Gewicht
Ca. B38,5 × H133 × T141,2 mm; 500 g
Zubehör
1 Flach-Schraubendreher (für den Anschlußblock), 1 Befestigungsschiene, 1 Bedienungsanleitung
n Feuchtesensor 9701 î º Genauigkeit
LOGIKSIGNAL/IMPULS-MODUL 8996
(Produkt-Garantie: 1 Jahr)
Eingang
Spannungsfreier 'a' -Kontakt, Open-Collector oder Spannungseingang, Logiksignal / Impuls-Eingang, wählbar für jeden Kanal
Spannung, Impulssummierung (Integration oder momentan), Drehzahlmessung, EIN/AUS-Logiksignal
M3-Schraub-Anschlußblock (2 Anschlüsse/1 Kan.), Anschlußblock abnehmbar, eine Abdeckung wird mitgeliefert
15 Kanäle (Logiksignal / Impuls wählbar für jeden Kanal) (gemeinsame Masse für Kan. CH-1  CH-5, CH-6  CH-10, CH-11  CH-15); Eingangsimpedanz: 1,1MΩ
Impulseingang
Digitaleingang
Impulssummierung
Drehzahlmessung
Einstellbereich
Messbereich
Auflösung
1.000M Pulse f.s. 0 bis 1.000M Pulse 1 Pulse
5.000/n (r/s) f.s.
0 bis 5,000/n (r/s) 1/n (r/s)
Hinweis: n = Pulse pro Umdrehung (1 bis 1.000); f.s. = v. Messbereich
Logik-
HIGH = mind. 1.0 V, LOW = 0 bis 0,5 V
Erkennungspegel HIGH = mind. 4,0 V, LOW = 0 bis 1,5 V
Impulseingang (Periode)
Filter AUS 200 μs oder höher (H- und L-Periode muss mind. 100 μs betragen)
Filter EIN 100 ms oder höher (H- und L-Periode muss mind. 50 μs betragen)
Filter
Chatter-Filter : ausschaltbar für alle Kanäle (EIN/AUS)
Flanke
Rising or falling edge can be set for each channel
Erkennungspegel
HIGH = mind. 1.0 V, LOW = 0 bis 0,5 V
HIGH = mind. 4.0 V, LOW = 0 bis 1,5 V
Max. Eingangsspann. 50 V DC (maximale Spannung zwischen den Anschlüssen, die das Gerät nicht beschädigt))
Max. Spannung gegen Erde 600 V DC, AC (Max. Spannung zwischen CH-1  CH-5 Kanal/Gehäuse, CH-6  CH-10 Kanal/Gehäuse, CH-11  CH-15 Kanal/Gehäuse, und zwischen den Modulen, die das Gerät nicht beschädigt)
Max. Spannung am 33 V ACeff, 70 V DC (max. Spannung zwischen CH-1  CH-5 Kanal/Gehäuse, CH-6  CH-10 Kanal/Gehäuse, CH-11  CH-15 Kanal/Gehäuse, und zwischen den
Kanal
Modulen, die das Gerät nicht beschädigt)
Normenkonformität EN61010, EN61326
Abmessungen und
Gewicht
Ca. B38,5 × H133 × T141,2 mm; 500 g
Zubehör
1 Befestigungsschiene, 1 Bedienungsanleitung
ALARM-MODUL 8997 (Produkt-Garantie: 1 Jahr)
Ausgang
Ausgangstyp : Open-Collector (active low)
Alarmparameter : Verwendung von bis zu 15 Kanälen mit Analogeingang, Impulseingang, Drehzahlmessung, oder EIN/AUS-Digitalsignal
Anschluß : M3 (mm) Schraubanschluß (2 Anschlüsse/1 Kan.)
Anzahl Kanäle : 15 Kanäle, isoliert voneinander und vom Gehäuse
Ausgang
Max. Schaltfähigkeit : 5 bis 60 V DC bei 10 mA (Open-Collector)
Aktualisierung Ausgangs-Verriegelung : verriegelt / nicht verriegelt bei jedem Aufzeichnungsintervall
Max. Spannung gegen Erde 600 V DC, AC (maximale Spannung zwischen den Kanälen und dem Gehäuse, oder zwischen den Anschlüssen, die das Gerät nicht beschädigt)
Max. Spannung am Kanal 33 V ACeff, 70 V DC (maximale Spannung zwischen den Kanälen, die das Gerät nicht beschädigt)
Normenkonformität
Abmessungen und
Gewicht
Zubehör
Sicherheit : EN61010, EMV : EN61326
Ca. B38,5 × H133 × T141,2 mm; 500 g
1 Befestigungsschiene, 1 Bedienungsanleitung